Накопительный бак Kospel SVH-50L

Вот перевод текста на русский язык:

Буфер для тепла и холода
Буферный бак предназначен для накопления тепла и/или холода в сотрудничестве с тепловым насосом.

Отличная теплоизоляция и эстетичный внешний вид корпуса

• Изоляция из пенополиуретана (PUR) обеспечивает минимальные потери тепла

• Эстетичный и устойчивый к повреждениям корпус из ABS-пластика

Бескомпромиссное качество

• Изделия изготавливаются из отборных марок стали, поставляемых проверенными поставщиками

• Каждое устройство (100%) проходит испытания на герметичность

Простота монтажа и установки

• Благодаря настенному креплению и двум парам подключений, расположенным на противоположных сторонах, буфер можно установить практически в любом месте котельной

Патрубок для электрического нагревателя

• Буферы оснащены патрубком 6/4", позволяющим установить электрический ТЭН

Перегородка

• Перегородка предотвращает смешивание горячей воды, подающейся в систему отопления, с холодной водой, возвращающейся из системы
  Относится к модели объёмом 50 литров